Você saberia ajudar uma pessoa a se localizar em italiano?
Ciao a tutti, ragazzi!
Com esta dica que eu separei, você vai ser capaz de dar indicações em italiano para uma pessoa que estiver perdida ou até mesmo para alguém conseguir chegar até você. Para isso, você precisa ter quatro palavrinhas em mente:
🇮🇹 Dritto
🇧🇷 Direto
🇮🇹 Indietro
🇧🇷 Para trás
🇮🇹 Destra
🇧🇷 Direita
🇮🇹 Sinistra
🇧🇷 Esquerda
Prontinho! Para falarmos para alguém andar em uma direção, usamos o verbo “andare” (ir) no imperativo:
🇮🇹 Vai dritto
🇧🇷 Vá direto
🇮🇹 Vai indietro
🇧🇷 Vá para trás
🇮🇹 Vai a destra
🇧🇷 Vá para a direita
🇮🇹 Vai a sinistra
🇧🇷 Vá para a esquerda
E ainda existe outro verbo que podemos usar com as palavras “esquerda” e “direita”. É o verbo “girare” (virar). Veja o exemplo:
🇮🇹 Gira a destra
🇧🇷 Vire à direita
🇮🇹 Gira a sinistra
🇧🇷 Vire à esquerda
Isso é o que dizemos quando damos indicações para alguém que está andando. Veja agora como ficaria se a indicação fosse para alguém que está em um meio de transporte, como um ônibus. Nesse caso, é importante lembrar de um verbo: prendere (pegar).
Veja o exemplo:
🇮🇹 Vai dritto fino alla fermata dei bus e prendi il numero 29.
🇧🇷 Vá direto até o ponto de ônibus e pegue o número 29.
🇮🇹 Gira a destra in Viale Garibaldi e prendi il bus, poi arriva in Viale Roma e vai dritto fino alla piazza.
🇧🇷 Vire à direita na avenida Garibaldi e pegue o ônibus, então chegue à avenida Roma e vá direto até a praça.
Tutto chiaro? 😉 Agora que você já sabe dar indicações, está na hora de aprender a pedir orientações em italiano com esta outra dica!
A presto, ciao!
Conheça a maior escola online do Brasil e junte-se a outros 30 mil alunos.
Entre para a fila de espera e garanta uma vaga para a próxima turma do dia 05/10/2020.
Assim que abrirmos novas turmas, você será
notificado(a) para tentar uma das vagas!
Nós utilizamos cookies para aprimorar sua navegação e personalizar sua experiência dentro do FluencyTV!